AGRAMMATICALITÉ/Agrammaticality

 


Marcel De Grève✝

Jean-Marie Grassin.

Modifié le 31 mars 2004

Par NC


ÉTYMOLOGIE / Philology

             

ÉTUDE SÉMANTIQUE / Definitions


CORRÉLATS / Collocations

DÉVIATION/Deviation,

GRAMMAIRE/Grammar,

INTERTEXTUALITÉ/Intertextuality,

TRANSGRESSION/Transgression.


NOMENCLATURES / Familly of terms

CARACTÈRES/Properties,

INTERTEXTUALITÉ/Intertext,

LINGUISTIQUE/Language,

THÉORIE/Theory of literature.


MOTS-CLÉS

Intertextualité,

Théorie.


Keywords

Intertext, Intertextuality,

Theory of literature.


ÉQUIVALENTS / Correspondences

Allemand / German : Agrammatikalität.

Anglais / English : agrammaticality, ungrammaticality

Arabe / Arabic :

Chinois / Chinese :

Coréen / Korean :

Danois / Danish :

Espagnol /Spanish : agramaticalidad.

Français / French : agrammaticalité.

Grec / Greek :

Hongrois / Hungarian :

Italien / Italian : agrammaticalità.

Hébreu / Hebrew :

Japonais / Japanese :

Latin :

Néerlandais / Dutch :

Persan / Farsi :

Polonais / Polish :

Portugais / Portuguese : agramaticalidade.

Roumain / Romanian : agramaticalitate.

Russe / Russian : ( лингв.) аграмматичность ( lingv.) agrammatičnost’, неправильнось nepravil’nost’.

Viêtnamien / Vietnamese :



COMMENTAIRE / Analysis


BIBLIOGRAPHIE / References