AUDENGIÈRE

Modifié le 24 mai 2005

par MD

ÉTYMOLOGIE/ Philology

Du titre d’un roman français, célèbre au XII^e siècle, Audengier.

ÉTUDE SÉMANTIQUE / Definitions

(Moyen Âge France). Genre poétique, parodique de l’épopée, utilisant la laisse de douze alexandrins sur une rime unique.

CORRÉLATS / Collocations

ALEXANDRIN/Alexandrine,

BURLESQUE,

ÉPOPÉE/ Epic,

LAISSE/Laisse,

MOYEN ÂGE/Middle Ages,

PARODIE/Parody.

NOMENCLATURES/ Families of Terms

BURLESQUE/Grotestesque,

ÉPIQUE/Epos,

FORMES/Forms ; FRANCE/French studies,

GENRES/Genre criticism,

MOYEN ÂGE/Medieval,

PARODIE/Parody ; PERSONNAGES/Characters ; POÉSIE/Poetry.

MOTS- CLÉS

Audengière,

Bouffon,

Burlesque,

Don Quichotte,

Epopée,

Laisse.

Keywords

Alexandrine,

Burlesque,

Don Quijote

Epic,

Farcical,

Laisse .

ÉQUIVALENTS/ Correspondences

Le terme ne s’appliquant qu’à un genre et à une forme français n’a pas d’équivalents.

COMMENTAIRE/ Analysis

Le terme audengière s’est imposé par référence au roman d’Audengier (milieu du XII^e siècle), qui est une épopée bouffonne, à maints endroits extrêmement ordurière.

Audengier – parfois orthographié Audigier – était très populaire au Moyen Âge, ce qui explique qu’il ait donné son nom à un genre et à une forme à la fois (la laisse monorime). On peut considérer Audengier, le chevalier bouffon, héros éponyme du genre comme le Don Quichotte du Moyen Âge.

                                                                                             Marcel De Grève

                                                                                 Rijksuniversiteit Gent

Bibliographie/ References

Barbazan ; Méon. – Fabliaux et contes. – Paris , 1756, t. IV.

Mazaleyrat, Jean ; Molinié, Georges. – Vocabulaire de la stylistique.– Paris : Presses Universitaires de France, 1989.